CAN YOU PLEASE GIVE ME THE TRANSLATION FOR "LOVE NEVER FAILS" I WOULD LIKE TO SEE WHAT IT LOOKS LIKE UP AND DOWN AS WELL AS ACROSS IF POSSIBLE THANKS SO MUCH!
I would write אהוב מעולם לא נכשל
In translating there are always other ways to express an idea. Others here may have something different to offer.
If you want it to go up and down, strart with א (on the right) and place each following letter underneath it.
CAN YOU PLEASE GIVE ME THE TRANSLATION FOR "LOVE NEVER FAILS" I WOULD LIKE TO SEE WHAT IT LOOKS LIKE UP AND DOWN AS WELL AS ACROSS IF POSSIBLE THANKS SO MUCH!
Same as David but it's should be אהבה מעולם לא נכשלת
this is in present time
in the past "אהבה מעולם לא נכשלה"
Never can also be transfer to "אף פעם"
דוד
אהוב mean beloved for male
can also use for a thing, like "מה הספר האהוב עליך?" -> What's your favorite book ?
Thank you,
I thought אהוב as passive present masculine. Is אהבה without reference to gender? I would first think it feminine due to the ה ending as in 3rd person f sg. please supply more insight
דיקדוק הוא קשה לתפוס
קרוב לוודאי באופן דיקדוקי לא נכון גם
אהבה is a noun so it does not change.
אהוב it's pretty much different word (w/same roots)
I'm not so good in helping w/ dikdook I hope someone that can give more info will help w/ that.
Actually what you wrote is very helpful. I was thinking only in verbal terms so looking at the noun makes sense somewhat to me. Although I run into the same question with נכשל vs נכשלת being masculine vs feminine. Oh well, learning never ceases.
todah
דוד
אהבה is a noun so it does not change.
אהוב it's pretty much different word (w/same roots)
I'm not so good in helping w/ dikdook I hope someone that can give more info will help w/ that.
CAN YOU PLEASE GIVE ME THE TRANSLATION FOR "LOVE NEVER FAILS" I WOULD LIKE TO SEE WHAT IT LOOKS LIKE UP AND DOWN AS WELL AS ACROSS IF POSSIBLE THANKS SO MUCH!
אהוב מעולם לא נכשל
Great forum and very helpfull people
I would like to make a gift for someone and i need this in hebrew
"Ha'ahava Hi Mekor Hachaim" (The love is the source of life.)
THANK YOU VERY VERY MUCH
Thank you very much. And one more think how can i change the font. Something to look more like a handwriting. Like Rashi Font or Shalom Font. Thank you again
[font=Arial][/font]
If you are using Windows you will have to enable Hebrew language support. This is done in the ‘regional settings’ control panel. You will need your Windows installation disk to do this. Windows should install some Hebrew fonts for you to use which will then be accessible in programs like Word.
If it doesn’t install a font that you like you will have to acquire additional Hebrew fonts available on-line, search for ‘free Hebrew fonts’ and see if any are to your liking. If not fonts can be purchased on line as well.
Hope this helps.